Mostra: 1 - 10 of 93 RISULTATI
Come si dice "appena" in cinese?
Cultura Linguistica Mauro

“Appena” in cinese: 刚 o 刚才?

Come si dice “appena” in cinese? Che differenza c’è tra 刚 e 刚才? Hanno lo stesso significato? Scopriamolo in questo articolo! Se avete questa frase davanti agli occhi significa che state leggendo questo articolo e, poiché si tratta dell’introduzione, avete appena iniziato a leggerlo. A tal proposito possiamo prendere spunto …

Come si traduce "da" in cinese?
Cultura Linguistica Mauro

“Da” in cinese: 从 o 离?

Che differenza c’è tra 从 e 离? Quando devono essere usati per tradurre “da” in cinese? Scopriamolo in questo articolo! La preposizione “da” in cinese, almeno inizialmente, potrebbe creare un po’ di confusione. Tra le prime parole che si imparano in questa lingua, infatti, ben due la traducono: 从 (cóng) …

Verbi ad oggetto interno in cinese
Cultura Linguistica Mauro

Verbi ad oggetto interno in cinese: cosa sono?

Che cosa sono i verbi ad oggetto interno in cinese? Perché vengono definiti “separabili”? Scopriamolo in questo articolo! In ogni lingua esistono diverse categorie di verbi, dai riflessivi a quelli ausiliari. Una tipologia molto interessante è quella dei verbi ad oggetto interno in cinese (离合词), noti anche come verbi “separabili”. …